News

16.01./17.01., 19:30 & 18.01.2026, 16:00 Theater an der Ruhr/VolXbühne /// 29.01./30.01./31.01.2026, 20:00 & 01.02.2026, 18:00 / Alte Feuerwache Köln, Melchiorstr. 3, 50670 Köln

Karten: 0221 - 985 45 30 oder post@atonaltheater.de

Netzwerk

"Wir erarbeiten multidisziplinäre
Projekte – Uraufführungen
und Stückentwicklungen – im
Grenzbereich von Performance,
Sprech- & Musiktheater.

Inhaltlicher Kern der kommenden Projekte
ist die Übertragung physiologischer &
physikalischer Phänomene auf persönliche Erlebnisse
und soziale Prozesse - mit selbst verfassten Texten"

                                                                                                                                          

AQUA@CYCLES (UA, 2025)
Video zur Produktion

„… ein stimmiges ästhetisches und inhaltliches Ganzes …“ (Kölner Stadtanzeiger)

"Es konnte nicht ausbleiben, dass das sich das A.TONAL.THEATER irgendwann mit dem Element Wasser befassen würde. Künstler suchen die Herausforderung, und Jörg Fürst, der Leiter des Theaters, bietet seit 25 Jahren in Form von Musiktheater und Performance sprachliche Reflexion auf höchstem Niveau. ...ein lohnendes Experiment, um am Bewußtsein der eigenen Endlichkeit zu wachsen. Das A.TONAL.THEATER bietet dazu ein intellektuell prickelndes Erlebnis." (Koelnische Rundschau)

"Das Ensemble entwirft auf der multifunktionalen Bühne Ur-Sehnsuchtsorte, die bis zum Embryostadium im Mutterleib zurückreichen – um wieder vom Wogen warmer, weicher Wellen umarmt zu werden, die den Zuschauer in neue Gegenwarten und darüber hinaus tragen. (...) Dabei zeigen sich auch die Vorteile des Kollektivs: Wie mächtig etwa ein Chor anschwellen kann, ist in „Aqua@Cycles“ schlicht unüberhörbar. Noch während der Aufführung weckt er den Wunsch nach einem sofortigen Erwerb des Soundtracks." (Stadtmagazin CHOICES Köln)

In AQUA@CYCLES untersuchen A.TONAL.THEATER und das renommierte Theater an der Ruhr in einer 70-minütigen Performance - bestehend aus Schauspiel, Video, Chorgesang und viel Live-Musik - das Element Wasser auf seine Analogien zu unserem Leben: Beteiligt sein wird nebn 10 Bürger:innen und 4 professionellen Performer-/Musikeri:innen mit der Schauspielerin Maria Neumann ein langjähriges Ensemblemitglied des Theater an der Ruhr und die aktuelle Trägerin des Ruhrpreises für Kunst und Wissenschaft.

Denken wir an WASSER so reichen die Assoziationen weit – von der persönlichsten aller Erfahrungen mit dem Fruchtwasser als Embryo im Mutterleib über das Meer als Sehnsuchtsort und Schauplatz schwerer Unglücke oder die Erfahrung mit überlaufenden Flüssen als Lebensbedrohung bis hin zu politischen Fragen des Klimawandels, des Wassermangels und der daraus folgenden Migrationswellen. Das Thema Wasser ist eng gekoppelt an „Kreisläufe“: Gerade ältere Menschen wissen um (unterbrochene) Kreisläufe in ihrem Leben und ihrem Körper und sind auf vielfältigste Weise mit dem Element Wasser in Berührung gekommen...

Performer:innen: Bruno Kirchhof, Claudia Burghardt, Daniela Godde, Frieder Kornfeld, Friedhelm Friebe, Horst Sommerfeld, Karin Oeser, Ingrid Henkes, Maria Neumann, Martin Gerhards, Mohammad Saado Kharouf, Sabina Krauze /// Live-Musik & Komposition: Igor Kirillov (Piana & Effekte), Peter Eisold (Schlagwerk & Elektronik)

Regie & Textfassung: Jörg Fürst, Bühnenbild: Jan Patrick Brandt, Kostüme: Monika Odenthal, Videoscreening Bühne & Social Media Videoblog: Susann Martin, Technische Leitung: Dirk Lohmann, Produktion & PR: Britta Stalleicken, Layout: molter&sartor, Düsseldorf, PR Köln: neurohr&andrä, Fahrdienst: Schlax

Die Produktion und A.TONAL.THEATER werden gefördert durch das Kulturamt der Stadt Köln, das Ministerium für Kultur und Wissenschaft NRW, das Landesbüro Freie Darstellende Künste NRW und das Kultursekretariat NRW. AQUA@CYCLES ist eine Produktion von A.TONAL.THEATER (Köln), dem Theater an der Ruhr und der VolXbühne Mülheim an der Ruhr in Kooperation mit Freihandelszone - Ensemblenetzwerk Köln, der Alten Feuerwache Köln und dem dem AQUARIUS Wassermuseum Mülheim an der Ruhr.